Reflexiones de una periodista latinoamericana en China: la experiencia de Isolda Morillo
Escucha este episodio en:
En el octavo capítulo del podcast Café & Seda, Parsifal conversa con Isolda Morillo, escritora y periodista peruana nacida en la ciudad de Ayacucho. Vivió durante casi 20 años en China y trabajó allí como periodista para importantes medios como Associated Press y TVE. Escribe poesía y novelas de ficción en chino y ha sido considerada como la primera latinoamericana en escribir en este idioma. Actualmente se dedica a la traducción en varios idiomas, principalmente de chino y español.
Durante nuestra conversación, Morillo nos comenta sobre las dinámicas del periodismo en la República Popular China y las dificultades que ha afrontado la libertad de prensa desde los años 80 hasta la llegada de Xi Jinping al poder. Por otra parte, nos habla acerca de los mecanismos a los que recurren las personas u organizaciones con pensamiento crítico para poder generar espacios de diálogo y opinión en China. Isolda nos comparte las reflexiones de sus años como periodista en el país asiático para argumentar que en este si existe el pensamiento crítico pese a las restricciones generadas por el gobierno. Desde su experiencia, Morillo rescata el rol de la cultura como herramienta para llegar a un público extranjero y a la literatura como la llave para descubrir una China allende la institucionalidad.